DEA
Deutschsprachige Erstaufführung

DTHG
Deutsche Theatertechnische Gesellschaft – Fachverband für alle, die in technischen, technisch/künstlerischen und künstlerischen Bereichen der gesamten Kulturproduktion tätig sind

FH
Fachhochschule

GDBA
Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger – Gewerkschaft für Solokünstler:innen im darstellenden Bereich, künstlerische Bühnentechnik und Chor (teilweise)

GEMA
Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte

GMBH
Gesellschaft mit beschränkter Haftung – oft Rechtsform von Privattheatern

GMD
Generalmusikdirektor:in eines Orchesters

GP
Generalprobe:
Die Generalprobe ist im Theater und Orchester die letzte Probe vor der Premiere.

GVL
Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten

INTHEGA
Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen e.V.

KBB
Künstlerisches Betriebsbüro:
Das KBB ist am Theater die organisatorische Einheit, die sehr viele Aufgaben, Personen und Vorgänge koordiniert.

KSK / KSV
Die Künstlersozialversicherung (KSV) ist Teil der gesetzlichen Sozialversicherung. Sie ermöglicht freischaffenden Künstler:innen und Publizist:innen Zugang zur gesetzlichen Kranken-, Pflege- und Rentenversicherung, wobei sie lediglich die Arbeitnehmerbeiträge zahlen. Für die Versicherungsveranlagung und die Beitragserhebung ist die Künstlersozialkasse (KSK) zuständig.

NV BÜHNE
Normalvertrag Bühne – Tarifvertrag für Solokünstler:innen, künstlerische Mitarbeitende und Bühnentechniker:innen, Chöre und Tanzgruppen.

TVK
Tarifvertrag für Musiker:innen in Konzert- und Theaterorchestern

TVÖD / TV-L
Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes / Tarifvertrag der Länder

UA
Uraufführung. Erste Aufführung eines Bühnenwerkes überhaupt

unisono
Deutsche Musik- und Orchestervereinigung

VDO
Vereinigung Deutscher Opern- und Tanzensembles e.V.

ZAV
Zentrale Auslands- und Fachvermittlung. Künstler:innenvermittlung, unter der die ehemalige Zentrale Bühnen-, Fernseh- und Filmvermittlung (ZBF) und die Künstlerdienste (KD) zusammenge- fasst sind